Traduciamo il nostro blog in 22 lingue con Global Translator

ottobre 16, 2008 3 Comments »




Grazie all’avvento di internet non esistono più confini; qualunque utente, di qualunque paese può visitare senza molti problemi il nostro sito web o blog. Ecco perchè è sempre più necessario offrire un servizio che possa essere compreso dalla maggior parte degli utenti.

Scrivere un articolo, una guida o un testo in molte lingue può richiedere molto tempo e energia. Ecco perchè, almeno per la piattaforma WordPress esiste un utile plugin, Global Translator, che ci permette di tradurre automaticamente i nostri articoli in qualunque lingua utilizzando i noti traduttori online (per esempio Google Translator).

Global Translator supporta moltissime lingue, English, French, Italian, German, Portuguese, Spanish, Japanese, Korean, Chinese, Arabic, Russian, Greek, Dutch, Norwegian, Bulgarian, Czech, Croat, Danish, Finnish, Hindi, Polish, Rumanian e Swedish.

Da segnalare le principali funzioni di questo plug-in:

  • Quattro tipi di servizi per la traduzione: Google Translation Engine, Babel Fish, Promt, FreeTranslations.com
  • Ottimizzazione per i motori di ricerca: Global translator creerà automaticamente un link user friendly per i motori di ricerca; se infatti abbiamo un link di questo tipo www.domain.com/mycategory/mypost, diventerà cosi www.domain.com/en/mycategory/mypost.
  • Grafica completamente personalizzabile: sarà possibile, grazie ad un intuitivo menu selezionare quale traduzione offrire ai nostri utenti.
  • Nessuna modifica al database: Global Translator non risulta assolutamente invasivo per il database del nostro blog.

E’ possibile scaricare il plug-in da questo indirizzo. (v 1.0.6)

Ti potrebbe interessare anche

  • Provatoo.NET

    Io non trovo più il download

  • Carlo

    si sfortunatamente alcune volte il servizio non funziona

  • Peccato che su diverse lingue da me selezionate la traduzione non sia disponibile. L’inglese però va. 😉